Jakub Szántó strana 2 z 2

Do rachotu motoru obrněného auta MMRAP mi ve sluchátkách zazní: „Beware, just got intel on two Pesh KIA by VBIED at CP 1, maximum caution on all ways between FOB and CP by TC advised!“ Zdá se, že jen angličtina tu stačit nebude. Mladíci v šedozelených uniformách (a mladíci to jsou - drtivá většina vojáků, které potkáváme na základnách a kontrolních stanovištích, je ve věku 19 - 22 let) nemají rádi dlouhá slova. Armády vůbec rády zkracují. S iráckým tlumočníkem si doplňuji znalosti: Pesh = člen kurdské domobrany zvaní pešmergové; KIA = killed in action, zabitý; VBIED = vehicle borne improvised explosive device, automobilová puma odpálená sebevrahem; CP = check point, kontroloní stanoviště; FOB = forward operated base, předsunutá základna; TC = truck/tank commander, velitel auta nebo tanku.

Jeden poslední přelet obřím vrtulníkem Chinook a jsme konečně na místě. Po čtyřech dnech nás na základně FOB Marez na okraji severoiráckého Mosulu uvítal major Stephen Holt, místní velitel tiskového oddělení. Právě si vyzvedl poslední posilu svého vozového parku. Chevrolet Suburban poslaný ze základny COB Speicher ale připomíná spíš příliš dlouho čekající artikl vystavený v autobazaru. Klimatizace funguje jen při pořádné nadskočení, skla se nedají stahovat, kolo bylo děravé, dveře se otevírají jen prostrčením ruky přes chybějící okno. Silnice rozlehlé základny ale nejsou dělané pro limuzíny, takže auto jezdí, dokud to jde, pak se zkrátka odloží na vrakoviště.

Čtvrt na sedm večer, venkovní teplota 24 stupňů. Zpravodajský tým České televize ve složení kameraman Petr Svidenský a reportér Jakub Szántó balí do svých zavazadel spací pytle, oblečení a techniku. Během této cesty už popáté. Neprůstřelné vesty a přilby zůstávají venku. Budeme je potřebovat pro další fázi naší cesty, přelet vrtulníkem z přistávací zóny Washington na vojenskou základnu Speicher severně od Bagdádu. Bez balistické ochrany je vstup do letecké přepravy zakázán. Už se nemůžeme dočkat dalšího oblékání těžkých vest i neohrabaných přileb, dalšího navěšování podobně těžkých batohů s výbavou! (sic!)