Nehoda se stala před 11:00 v ulici J. Hůlky na trati z Českých Budějovic do Kájova. Proč k ní došlo, vyšetřují policisté spolu s pracovníky Regionálního inspektorátu bezpečnosti železniční dopravy Plzeň.
Na jihu Čech je to za víkend již druhá nehoda na železnici. V sobotu zachytil vlak poblíž židovského hřbitova v Písku auto, které přejíždělo přes přejezd. Řidič vozu utrpěl lehčí zranění. Ve vlaku jelo sedm lidí, všichni vyvázli bez zranění.