„Farmářský“ neznamená BIO, přesto mu Češi věří čím dál víc

Praha - Češi podléhají trendu farmářských prodejen a trhů. Na farmářských trzích se točí již 1,5 miliardy korun, avšak podle zpracovatelů kvalitních potravin je menších, rodinných farem stále nedostatek. Označení „farmářské“ výborně funguje a lidé na něj slyší. Navzdory tomu, že se občas nevyznají v tom, co jim vlastně zaručuje.

Začalo to před třemi lety malým trhem v Klánovicích. Teď je farmářských trhů kolem dvou set a další rychle přibývají. Roste i počet kamenných obchodů a prodeje přímo ze dvora. Přídavné jméno „farmářské“ se mění v heslo jistoty prodeje. Pro tisíce lidí je to vrchol lokálních nákupů, festival poctivého domácího zboží a protiklad supermarketů.

Farmářské nemusí být BIO

Farmářské výrobky sice výrobně fungují jako značka, ale lidé se občas nevyznají v tom, co jim vlastně zaručuje. Farmářské totiž není totéž, co potravina s označením BIO. Celých patnáct procent Čechů je ale přesvědčeno, že jde o tu samou garanci kvality. Ačkoliv někteří farmáři automaticky vyrábí v biokvalitě, formálně všechny ekologické postupy dodržovat nemusí. Naproti tomu bio výrobek ano, ale zase vůbec nemusí pocházet z Česka a mít status lokální potraviny. 

O pozornost Čechů soupeří už tři označení, která chtějí tvořit protiklad velkovýroby. Jsou to právě biopotraviny, farmářské výrobky, ale také takzvané označení Fairtrade, které zaručuje, že při výrobě nebyla porušena základní lidská práva, třeba v zemích třetího světa. Používá se zejména u kávy, čaje nebo tropického ovoce. Obliba výrobků všech tří skupin stoupá. Jedničkou jsou stále bioprodukty, za které Češi podle posledních čísel ročně utrácejí asi dvě miliardy korun. Na farmářských trzích se protočí miliarda a půl a za v uvozovkách „férové“ potraviny zákazníci vloni zaplatili skoro sto milionů korun.

2 minuty
Reportáž Michaely Polákové
Zdroj: ČT24

Menších, rodinných farem, však stále není dostatek. Potvrzují to i zpracovatelé, kteří jsou na kvalitních surovinách závislí. Například výrobci bylinkových čajů musí nedostatek bylinek řešit importem ze zahraničí. „Měli bychom zájem vykupovat i více, ale problém je, že české ekofarmy mají poměrně malé zkušenosti. Musíme to krýt dovozem především z Rakouska,“ řekl Josef Dvořáček, jednatel společnosti Sonnentor.  

Marketingová obec úspěch farem hodnotí jako jeden z největších fenoménů na trhu. „Lidé si ho spojují s kvalitou, s českými výrobky. Jako každý pojem se i tento může vyprázdnit. A vyprázdnit právě tím, že už nebude splňovat ta očekávání,“ varuje Jitka Vysekalová, prezidentka České marketingové společnosti. 

Z českého zemědělce se stal farmář

Prodej čerstvých uzenin, brambor nebo medu ve stáncích mění i podobu českého jazyka. Ze zemědělce se najednou stal farmář a pojmenování určené původně pro amerického pěstitele už ani nebudí rozpaky. „Tehdejší pojmenování - jezeďák - se změnou společenských poměrů zaniklo. A ostatní pojmenování, která označovala zemědělské podnikatele jako statkář a sedlák byla dobově zatížena. Slovo farmář v té době bylo k dispozici, tudíž se dostalo do popředí,“ popisuje vznik pojmenování Martin Prošek, jazykovědec z Ústavu pro jazyk český AV ČR. 

Tuto sobotu odstartovaly i takzvané Farmářské slavnosti. Jde o den otevřených dveří na vybraných statcích po celé republice. Ministerstvo zemědělství v nich vidí jednu z aktuálních priorit a akci podpořilo asi čtyřmi miliony korun.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Ekonomika

Trump uvalil 25procentní clo na země obchodující s Íránem

Země, které obchodují s Íránem, budou s okamžitou platností při obchodování se Spojenými státy podléhat celní přirážce ve výši 25 procent. Na své sociální síti Truth Social to oznámil americký prezident Donald Trump s tím, že toto nařízení je konečné a nezvratné. Íránem zmítají protivládní demonstrace, při nichž podle aktivistů od přelomu roku zahynuly stovky lidí. Trump nevylučuje, že Spojené státy proti Teheránu zasáhnou.
00:12Aktualizovánopřed 4 hhodinami

Zastrašování, řekl šéf Fedu o svém vyšetřování

Americké ministerstvo spravedlnosti začalo vyšetřovat šéfa centrální banky (Fed) Jeroma Powella. Administrativa prezidenta Donalda Trumpa mu pohrozila obviněním za loňské výroky před Kongresem ohledně projektu renovace budov centrální banky, oznámil v neděli večer Powell. Vyšetřování označil za záminku. Trump si totiž přeje výrazně nižší úrokové sazby a Powella opakovaně kritizoval, že to nezajistil. Současný ministr financí Scott Bessent podle zdrojů serveru Axios prezidenta varoval, že vyšetřování vyvolává chaos a mohlo by mít negativní vliv na finanční trhy.
včeraAktualizovánopřed 13 hhodinami

Před 35 lety dorazila do obchodů šoková terapie cenami

V lednu 1991 zažili lidé v obchodech šok. Po liberalizaci cen – s cílem přejít ze socialistického plánování na tržní hospodářství – se cenovky zboží v obchodech výrazně zvýšily. Citelné to bylo zejména u základních potravin. Ve státních kamenných obchodech, ještě nezprivatizovaných, se skokově zdražovalo. Prodej kupříkladu mléka či másla pak „v odvetě zákazníků" klesal natolik, že producenti museli zastavovat linky. Výrobci i soukromí obchodníci však reagovali na přemrštěné ceny rychle. Pivo, mléko nebo máslo se začalo prodávat například na ulici z nákladních aut za výrazně nižší ceny než u konkurence v prodejně. Lidé se tak rychle naučili, že skončil čas jednotných cen a také to, že se vyplatí hledat v dostupném okolí nejvýhodnější ceny. A to se jim hodí dodnes.
včera v 07:30

S nástupem ledna služby zdražují, a to víc než jiné sektory

Analytici očekávají, že zdražování služeb bude i v letošním roce vyšší, než bude činit průměrná inflace. Znát už je to v ubytování a stravování, trend ale poznají například i zákazníci, kteří se chystají do kadeřnictví, na manikúru nebo kosmetiku. Někde za zdražením stojí vyšší nájmy provozoven, jinde vyšší povinné odvody na sociálním a zdravotním pojištění. Měsíc leden je pak znám tím, že ke zdražování dochází plošně.
včera v 07:00

Zákazník chce SUV, regulace jdou proti trendu, zaznělo v Událostech, komentářích z ekonomiky

Trh s novými auty v Česku ožívá. Loni jich zákazníci koupili téměř 249 tisíc, meziročně zhruba o sedm procent víc. Stoupal i podíl vozů s alternativním pohonem, čistě elektrická auta ale představovala stále výraznou menšinu. O aktuálních trendech v automobilovém průmyslu, očekáváních pro rok 2026 i evropských regulacích v Událostech, komentářích z ekonomiky debatovali generální ředitelka AURES Holdings Karolína Topolová, výkonný ředitel sdružení automobilového průmyslu Zdeněk Petzl a generální ředitel zastoupení značek Toyota a Lexus pro ČR Martin Peleška. Debatou provázeli Jakub Musil a Tereza Gleichová.
11. 1. 2026

Udržet deficit rozpočtu pod 300 miliardami bude velmi obtížné, míní Schillerová

Udržet deficit státního rozpočtu na letošní rok pod 300 miliardami korun bude velmi obtížné. Jednotliví ministři dostali za úkol šetřit, řekla v Otázkách Václava Moravce ministryně financí Alena Schillerová (ANO). Návrh připravený předchozím kabinetem Petra Fialy (ODS) počítal s deficitem 286 miliard korun. Ten ale podle Schillerové neodpovídal skutečnosti.
11. 1. 2026Aktualizováno11. 1. 2026

Trump vyzval Kubu k dohodě s USA. Pohrozil koncem dodávek ropy

Kuba by měla co nejdříve uzavřít dohodu se Spojenými státy, napsal v neděli americký prezident Donald Trump na své síti Truth Social. K příspěvku dodal varování, že ostrovní stát napříště už nebude dostávat žádnou ropu ani peníze od Venezuely. Proti jeho výrokům se ohradil kubánský ministr zahraničí Bruno Rodríguez. Trump mimoto sdílel i příspěvek, v němž tvrdí, že příštím prezidentem Kuby se má stát současný šéf americké diplomacie Marco Rubio.
11. 1. 2026

Rozpočet bude v rozporu se zákonem, varuje Hampl

Národní rozpočtová rada podle jejího předsedy Mojmíra Hampla vnímá, že rozpočet připravovaný vládou Andreje Babiše (ANO) bude v rozporu se zákonem o rozpočtové odpovědnosti. V „příkrém rozporu se zákonem“ je podle něj přenesení platby na obnovitelné zdroje z občanů na stát. Původní návrh rozpočtu na letošní rok, který připravil předchozí kabinet Petra Fialy (ODS), byl podle Hampla „velmi na krev“. O problematice státního rozpočtu hovořil v Otázkách Václava Moravce.
11. 1. 2026
Načítání...