Nejvýše položená obec Horňácka, Nová Lhota, se mimo jiné vyznačuje velmi specifickým nářečím. V porovnání s okolními obcemi má zdejší dialekt až exotický ráz. Novolhotská mluva se ale bohužel s odstupem času stává čím dál vzácnější a méně používaná. O zachování tohoto nářečí se každoročně starají programy Mladého Horňácka a proslulých Horňáckých slavností.