Část Tichého oceánu se neotepluje tak rychle, jak předvídají modely. Může za to „chladný jazyk“
Klimatické modely předvídají, že lidmi způsobená klimatická změna sice bude ohřívat oceány s různou intenzitou, ale k růstu teplot by mělo docházet všude. Drtivá většina oblastí se opravdu již v současné době ohřívá podle dřívějších predikcí, planeta má ovšem jednu výjimku: takzvaný rovníkový chladný jazyk v Pacifiku.