Obnova mozaik „po turecku“. Z cenných děl jsou karikatury

Ankara - Turecká média žijí bizarním případem – jeden z řemeslníků nahlásil zpackané restaurátorské práce na římských mozaikách. Ze zobrazených postav se staly v podstatě karikatury. Ankara už zahájila vyšetřování. Podobný případ se udál před třemi lety ve Španělsku. Postarší věřící tehdy upravila malbu Ecce Homo (Ejhle člověk) od Elíase Garcíi Martíneze a z Ježíše udělala opici.

Na podivné výsledky restaurátorů poukázal místní řemeslník. Jedná se o deset mozaik umístěných v archeologickém muzeu Hatay v jižním Turecku. Mehmet Daskapan se o tom poprvé zmínil už v únoru, velká turecká média se ale incidentu „chytla“ až nyní.  

„Cenná díla z římského období byla zničena,“ prohlásil Daskapan. „Stala se karikaturami svých původních já. Některá z nich jsou ve zvlášť špatném stavu a ztratila svou originalitu a hodnotu,“ dodal. Mozaiky pocházejí z 2. až 6. století našeho letopočtu. 

Řemeslník vyfotil mozaiky před a po „obnově“. Některé kameny byly nahrazeny kameny s jinými barvami a tvary. Tváře postav se tak změnily k nepoznání. Turecké ministerstvo kultury už pozastavilo veškeré restaurátorské práce. 

Daskapan zdůraznil nutnost zachránit zbývající artefakty. „Muzeum v současné době vystavuje 65 procent děl,“ konstatoval řemeslník, který se obává zejména o osud slavných mozaik Oceanus a Tethys - ty zatím poškozeny nebyly.

Někteří si už z nepovedené opravy tropí žerty – prý se podobá tureckému prezidentovi. „Možná že bylo cílem restaurování, aby vypadaly (postavy) jako Erdogan,“ podotkl karikaturista Selçuk Erdem z týdeníku Penguen.

Turecká média v této souvislosti připomněla práci postarší Španělky, která v roce 2012 zrestaurovala fresku Ježíše Krista v kostele nedaleko Zaragozy. Z Ježíše tehdy vytvořila postavu podobnou spíš chlupatému lidoopovi.

Stařenka celou záležitost nemyslela zle - obraz totiž nebyl v dobrém stavu, chtěla ho proto jen „opravit“. Ironií bylo, že se pustila do díla právě v době, kdy místní úřad pro ochranu památek dostal finanční dar od vnučky malíře, s jehož pomocí se chystal fresku odborně opravit. 

Obraz Ecce Homo před a po zásahu restaurátorky
Zdroj: ČT24

Pokažená freska se pak stala turistickým hitem – viděly ji desetitisíce lidí.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Svět

Írán připouští dva tisíce mrtvých demonstrantů, jiné odhady jsou násobně vyšší

Íránský režimní činitel řekl agentuře Reuters, že při tamních protivládních protestech zemřely asi dva tisíce lidí, včetně civilistů a členů bezpečnostních složek. Podle jiných zdrojů ale může být obětí několikanásobně více, některé odhady uvádějí až dvanáct tisíc mrtvých. Serveru BBC svědci popsali střelbu do davů a první případy odsouzení k trestu smrti. Prezident USA Donald Trump večer pohrozil, že Spojené státy velmi tvrdě zasáhnou, bude-li íránská vláda demonstranty popravovat.
včeraAktualizovánopřed 1 hhodinou

Prokuratura chce pro jihokorejského exprezidenta trest smrti

Trest smrti pro bývalého jihokorejského prezidenta Jun Sok-jola požaduje zvláštní prokuratura za to, že Jun v roce 2024 vyhlásil stanné právo. Informují o tom agentury AFP a Reuters. Proces s pětašedesátiletým politikem, který kvůli svému postupu čelí obžalobě z několika trestných činů včetně vzpoury a zneužití pravomoci, se nyní blíží ke konci. Podle agentury Jonhap soud vynese rozsudek 19. února.
včeraAktualizovánopřed 1 hhodinou

Hlasitému kritikovi Trumpa hrozí, že přijde o výsluhy. Chtějí mě umlčet, míní

Americký senátor Mark Kelly žaluje ministerstvo obrany. Pentagon totiž spustil proceduru, na jejímž konci hrozí hlasitému kritikovi prezidenta Donalda Trumpa degradace a odebrání výsluh. Kelly, bývalý astronaut a vojenský pilot, je přesvědčen, že ho Trumpovi lidé chtějí umlčet.
před 4 hhodinami

Mezi Kodaní a Washingtonem si volíme Dánsko, řekl grónský premiér

Pokud si Grónsko musí vybrat mezi Dánskem a Spojenými státy, volí Dánsko, prohlásil v úterý grónský premiér Jens-Frederik Nielsen. Zopakoval, že ostrov není na prodej, informuje agentura Reuters. Zájem o Grónsko v posledních dnech dává opakovaně najevo americký prezident Donald Trump, nevyloučil přitom k jeho zisku ani použití síly vůči spojenecké zemi Severoatlantické aliance.
včeraAktualizovánopřed 6 hhodinami

Lavina v Rakousku zabila chlapce z Česka

V Rakousku v salcburském Bad Gasteinu v úterý zemřel třináctiletý český chlapec, kterého při lyžování ve volném terénu zachytila lavina. O neštěstí informovala agentura APA s tím, že záchranáři hocha vyprostili a poté se ho marně snažili asi 45 minut oživit. APA původně informovala o tom, že chlapci bylo 12 let, na základě informací salcburské policie následně věk opravila.
včeraAktualizovánopřed 7 hhodinami

Bill a Hillary Clintonovi odmítli vypovídat v Kongresu o Epsteinovi

Bývalý americký prezident Bill Clinton a jeho manželka a někdejší ministryně zahraničí Hillary Clintonová odmítli vypovídat v Kongresu ohledně případu sexuálního delikventa Jeffreyho Epsteina. Clintonovi své rozhodnutí oznámili v dopise republikánskému předsedovi sněmovního výboru pro dohled Jamesi Comerovi, který zveřejnil deník The New York Times (NYT).
před 7 hhodinami

Světové centrální banky podpořily šéfa Fedu

Vedoucí představitelé hlavních centrálních bank světa se postavili za šéfa americké centrální banky (Fed) Jeroma Powella, kterému administrativa prezidenta Donalda Trumpa hrozí trestním stíháním. Společné stanovisko zveřejnila Evropská centrální banka (ECB), kterou vede Christine Lagardeová.
včeraAktualizovánopřed 9 hhodinami

V Německu obžalovali dva Ukrajince ze špionáže pro Rusko a z přípravy sabotáže

Německé generální státní zastupitelství obžalovalo dva Ukrajince ze špionáže a přípravy sabotáže ve prospěch Ruska. Informovalo o tom v tiskové zprávě. Ve spolupráci se třetím občanem Ukrajiny poslali dotyční z Kolína nad Rýnem na Ukrajinu dva balíčky s GPS lokátory – cílem kroku bylo dle prokuratury otestovat způsob, jak příště poslat v balíčcích výbušninu.
před 10 hhodinami
Načítání...