Vatikán zavěsí archivy zdarma na web. První jdou japonské rukopisy

Vatikán – Vatikánská knihovna skrývá psané památky staré 18 staletí. Historie lidstva na papíře a pergamenu nyní vkročí do digitálního věku. Apoštolská knihovna se dohodla s japonskou firmou NTT Data na digitalizaci tří tisíc historických rukopisů, které pak budou zájemcům k dispozici zdarma na internetu.

Nahrávám video

Prvních 3 000 svazků má projít skenerem v prvních 4 letech. Jakmile je snímek rukopisu hotový, putuje do webového archivu. Díky digitalizaci se dokumenty zpřístupní nejen odborníkům, ale i široké veřejnosti. Vatikán si pochvaluje i to, že je nebudou nadále poškozovat badatelé, staré listy se totiž snadno rozpadají a vyžadují zvláštní péči.

41 milionů stránek

„S rukopisy se nebude hýbat, zůstanou uvnitř Vatikánské knihovny. Naši pracovníci byli proškoleni a budou i nadále školeni odborníky knihovny v tom, jak zacházet s těmito velmi křehkými dokumenty,“ vysvětlil Patrizio Mapelli z NTT Data. Digitalizace celkem 1,5 milionu stránek bude stát 18 milionů eur, tedy téměř 500 milionů korun. Vatikán by chtěl v budoucnosti dostat na internet 82 tisíc rukopisů o celkovém počtu 41 milionů stránek. Celá digitalizace by měla trvat deset let (stránky knihovny zde).

Mezinárodní spolupráce Vatikánu s japonskou firmou NTT Data ovlivnila také to, jaké materiály vatikánští knihovníci pošlou pod skener mezi prvními. „Využili jsme příležitosti vybrat ty rukopisy, které zajímají právě japonský svět,“ oznámil prefekt knihovny monsignor Cesare Pasini. Je mezi nimi například rukopis z roku 1613, který dokumentuje přísahu 42 křesťanů z Kuchinotzu, nebo akvarely zobrazující japonské tance.

Studovna Vatikánské apoštolské knihovny
Zdroj: ČTK/AP/Pier Paolo Cito

Knihovna ve Vatikánu zároveň ve spolupráci s knihovnou v Oxfordu začala na internetu zveřejňovat další vzácné tisky (více zde). Postupně by tak mělo být možné prohlédnout si na webu dalších 1,5 milionu stránek. Snahou tohoto projektu je dát dohromady a zveřejnit texty, které se za uplynulá staletí rozptýlily po světě. Číst a studovat tak bude možné například bibli od vynálezce technologie mechanického knihtisku pomocí pohyblivých liter Johannese Gutenberga, která je uložena v Oxfordu.

Vatikánská apoštolská knihovna byla založena v roce 1451 a je jednou z nejdůležitějších vědeckých knihoven na světě. Uchovává 180 tisíc rukopisů, 1,6 milionu knih a 150 tisíc tisků, kreseb a rytin. Knihovna byla v 17. století oddělena od tajného archivu, který uchovává veškeré písemnosti Vatikánu a obsahuje dalších 150 tisíc položek.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Reportéři ČT nahlédli do originálu Máje. Po staletí patří jedné rodině

V dubnu uplynulo sto devadesát let od vydání lyrickoepické skladby Máj. Hodnota originálu, psaného rukou Karla Hynka Máchy, se podle odborníky nedá penězi vůbec vyčíslit. Rukopis vlastní téměř celou dobu rodina Krouských. Jak se Máj podařilo po staletí uchovat v soukromých rukou, zmapoval David Vondráček v pořadu Reportéři ČT.
před 56 mminutami

Zlatou palmu v Cannes získalo drama Fjord, Velkou cenu poroty má Minotaur

Zlatou palmu, hlavní cenu 79. ročníku filmového festivalu v Cannes, získalo drama rumunského režiséra Cristiana Mungia Fjord, informují agentury AFP a DPA. Velkou cenu poroty si odnesl Minotaur Andreje Zvjaginceva, ruského tvůrce žijícího v exilu.
23. 5. 2026Aktualizováno23. 5. 2026

VideoNedostatek herců z řad menšin v Česku trápí filmaře. Lákají je proto příplatky

V Česku vzniká stále více seriálů pro globální publikum, které točí streamovací platformy jako Netflix nebo Amazon. Ty vyžadují diverzitu v obsazení, jenže sehnat různá etnika třeba do komparzu bývá v Česku problém. Agentury tak motivují možné kandidáty takzvaným etnickým příplatkem. „Myslím, že není úplně dobré tomu říkat etnický příplatek, to je nešťastné. Zavdává to podnět k diskuzím, zda se nejedná o diskriminační jednání, ale obecně vzato si myslím, že ne,“ komentuje to právník Petr Ostrouchov. Agentura Casting – Barrandov poznamenala, že nejde o český vynález, ale o globální průmyslový standard, který reaguje na místní demografii.
22. 5. 2026

Kdože? Do názvů kapel se dostala dědova známá, tělocvikář i pes

Zpráva o tom, že ve věku devadesáti pěti let zemřela Gretna Van Fleetová, by si místo v agentuře AP nejspíš nevysloužila, kdyby se podobně jako nebohá dáma nejmenovala i americká kapela. Rockeři z Greta Van Fleet (oproti nebožce bez „n“) jméno ničím slavné seniorky prostě jen zaslechli a přišlo jim jako dobrý nápad pro název. Obdobným způsobem se jména skutečných osob ocitla na plakátech i dalších hudebních skupin.
22. 5. 2026

Video„Lidé se nemění,“ říká Radůza k singlu o současné době

Ikonické postavy popkultury i nadčasové hodnoty víry, naděje a lásky mohou posluchači najít v novém singlu písničkářky Radůzy Jako bych žil v traileru. Má být osobní výpovědí o době, v níž žijeme. „Zaměřuju se na to, co mi připadá – mírně řečeno – zvláštní. Povrchnost, to, že zlo má krátkodobě mnohem větší efektivitu než dobro, které dlouho na něčem pracuje. Že se lidé stále honí za pozlátkem. Ale to tak bylo vždycky, lidé se nemění,“ uvedla Radůza ve Studiu 6 k nové písni. Kromě silného textu zaujme i videoklipem vytvořeným pomocí umělé inteligence.
22. 5. 2026

„Zlato, jak to rozvinout?“ Polská nobelistka překvapila přiznáním, že se radí s AI

Do debat o využívání umělé inteligence (AI) v psané tvorbě nečekaně přispěla nositelka Nobelovy ceny za literaturu Olga Tokarczuková. Polská spisovatelka totiž prozradila, že se při psaní radí s generativním modelem umělé inteligence.
21. 5. 2026

Mandalorian a Grogu vrací po letech do kin Hvězdné války

Filmová sága Hvězdné války se po sedmi letech vrací na plátna kin. Tentokrát v podobě dobrodružství maskovaného lovce odměn Mandaloriana a jeho zeleného společníka Grogua, tedy bez rytířů Jedi a světelných mečů. Nový snímek oddělený od hlavní dějové linie série cílí především na mladší diváky.
21. 5. 2026

VideoFilmové premiéry: Návrat Shreka a Hvězdných válek i hororový Pasažér

Po pětadvaceti letech se do kin vrací Shrek. Animovaný pohádkový příběh o zeleném zlobrovi získal Oscara a odstartoval úspěšnou filmovou sérii. Přichází také další dobrodružství ze světa Hvězdných válek. Na seriál o vesmírném lovci odměn navazuje celovečerní snímek Mandalorian a Grogu. Příznivci napětí mohou do kina vyrazit na snímek Pasažér. V něm se bezstarostná jízda po americkém venkově pro mladý pár změní v horor poté, co uprostřed noci zastaví u autonehody. Od tohoto týdne je také volně ke zhlédnutí na internetu dokument o vzniku české videohry Phonopolis, kterou studio Amanita Design vytvořilo z papíru.
21. 5. 2026
Načítání...