Originální český průvodce New Yorkem čekal na vydání 40 let

Praha - Unikátní ilustrovaný průvodce New Yorkem, který v 60. letech vytvořili výtvarník Vladimír Fuka a publicista Zdeněk Mahler, vychází poprvé až v těchto dnech. Tvůrcům se podařilo zachytit nebývalým způsobem duch města; po Fukově emigraci však Státní bezpečnost nařídila zničit všechny výtisky a publikace se dnes dostává na pulty díky jedinému výtisku, který se zachoval u Zdeňka Mahlera.

„Koupili jsme si ´walkie-talkie´, malé vysílačky, a na kilometr jsme si říkali, co kdo vidí,“ vzpomíná Mahler. Dodává, že Vladimír Fuka byl v té době již těžce nemocný, což bylo jedním z důvodů, proč se rozhodl v roce 1967 pro emigraci do USA. 

První podoba knížky, nazvané jednoduše ´New York´, vznikla na objednávku nakladatelství Albatros už v roce 1964. Fuka o politický azyl požádal poté, co byl průvodce vytištěn, ale ještě nebyl v distribuci. „Běžel jsem do výtvarné redakce a vzal jsem si nátisky archů. Doma jsem si sestavil původní maketu, dal jsem ji do skříně a skoro jsem na ni zapomněl,“ vzpomíná Mahler. Až letos zanesl maketu na popud svého vnuka do nakladatelství Albatros, které s vydáním ihned souhlasilo.

Publikace oproti původnímu vydání zaznamenala jedinou změnu - místo pro název nejvyššího mrakodrapu je vynechané z jiného důvodu. „Tehdy tam bylo volné políčko pro Světové obchodní centrum, které se právě stavělo. Dnes je tam z pietních důvodů,“ vysvětluje autor. Kniha vychází ve stejné grafické úpravě.

Malíř, knižní grafik a ilustrátor Vladimír Fuka, jeden z nejvýznačnějších představitelů českého moderního umění 50. a 60. let, se narodil v roce 1926 v Písku a zemřel v roce 1977 v New Yorku. Stal se známým především díky svému kreslířskému talentu, který uplatnil zejména při úpravě a ilustracích literárních děl nejvýznačnějších domácích i světových autorů.

New York
Zdroj: ČT24

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Knihovna ukradených nadějí vrací potomkům knihy obětí holocaustu

Projekt Knihovna ukradených nadějí si klade za cíl vrátit co nejvíce knih, jejichž majitelé přišli o život v koncentračních táborech, jejich příbuzným. Pracovníci brněnské židovské obce uložili na dvanáct tisíc svazků v provizorních prostorách, postupně je digitalizují a pátrají v nich po stopách, které by mohly pomoci identifikovat jejich původní majitele. Zatím se do rukou příbuzných dostaly dva.
před 9 hhodinami

Muse přepustili své jméno na sítích AI agentovi. Ironie, zní od fanoušků

Britská skupina Muse změnila názvy svých účtů na sociálních sítích. K čtyřpísmennému jménu přibylo slovo „band“. Důvodem je shoda jména kapely s názvem nového AI nástroje společnosti Meta. Část fanoušků nenechává bez komentáře ironii, že rockeři zpívající o úzkostech z rostoucího vlivu technologií ustoupili technologickému konglomerátu.
před 23 hhodinami

Hrad vystaví korunovační klenoty a připomene Habsburky na českém trůně

Pražský hrad opět veřejnosti zpřístupní české korunovační klenoty. A to v rámci výstavy, která sleduje osud těchto symbolů české státnosti počínaje nástupem Habsburků na český trůn před pěti sty lety.
včera v 14:23

V Benátkách uvedli film Naza o zabíjení Palestinců v Gaze

Na mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách měl premiéru očekávaný dokumentární film Naza o válce v Pásmu Gazy od izraelských tvůrců Juvala Abrahama a Rachel Szorové. Tvůrci na tiskové konferenci řekli, že chtěli ukázat, jak zevnitř vypadá izraelský systém zabíjení Palestinců. Ve filmu anonymně vystupují izraelští vojáci a příslušníci tajných služeb, kteří popisují plánování vojenských operací v Pásmu Gazy včetně toho, jak se počítá s civilními oběťmi, napsala agentura Reuters.
včera v 10:32

Závišův kříž vydal další tajemství. Vědci objevili druhou relikvii

Vědci při novém průzkumu Závišova kříže z vyšebrodského kláštera objevili další relikvii. Jde o část dřeva, která se podle badatelů po staletí dotýkala hlavní relikvie – údajného úlomku kříže, na němž byl ukřižován Ježíš Kristus. Výzkum zároveň přinesl nové poznatky o drahokamech i dalších relikviích ukrytých uvnitř památky.
10. 9. 2026

Goethe ano, Bauhaus ne. AfD si může vyzkoušet vlasteneckou kulturu v praxi

Po vítězství Alternativy pro Německo (AfD) v zemských volbách v Sasku-Anhaltsku zaznívají od zástupců německé kulturní sféry obavy, jaké důsledky bude mít volební výsledek pro kulturu. Tím spíš, že AfD má silnou podporu i celostátně. Strana považovaná německou tajnou službou za prokazatelně pravicově extremistickou se netají tím, že upřednostňuje „vlasteneckou kulturní politiku“.
10. 9. 2026

Nebezpečné vztahy ve Slováckém divadle si zahrávají s city

Slovácké divadlo rozehrává milostné intriky francouzské aristokracie. Do repertoáru poprvé zařadilo Nebezpečné vztahy. Inscenace vychází z románu z osmnáctého století, který se dočkal řady divadelních i filmových zpracování.
9. 9. 2026

VideoBydžovská předvede Tango v Činoherním klubu

Herečka Zuzana Bydžovská se vrací do Činoherního klubu. Pražská scéna s ní v premiéře uvedla inscenaci Tango, kterou v šedesátých letech napsal polský dramatik Sławomir Mrożek. Je to hra o rozpadlé rodině, ve které se střetávají tři generace. Každá představuje jiný světonázor a jiný postoj ke svobodě. Inscenaci z šedesátých let divadlo posunulo do nedaleké budoucnosti. Svobodomyslní rodiče revoltují, potomci touží po řádu a pravidlech. Tango možná začíná jako groteskní komedie, ale postupně se mění v drama.
8. 9. 2026

Evropský pohled

ČT24 každý den vybírá z obsahu publikovaného evropskými veřejnými médii, členy Eurovize.