Letos má být spuštěna Evropská digitální knihovna

Praha - Během letošního roku by měl být spuštěn prototyp Evropské digitální knihovny, mnohajazyčného internetového portálu, který zpřístupní digitalizované knihovní fondy po celé EU. Po zahájení provozu má obsahovat na dva miliony knih, filmů, fotografií, rukopisů a dalších děl. Jedním z důležitých základů digitální knihovny EU je i projekt české Národní knihovny Manuskriptorium, v jehož rámci se digitalizují staré tisky a rukopisy.

S myšlenkou na vytvoření knihovny přišla v roce 2006 Evropská komise, podle níž byl na internetových stránkách zveřejněn jen malý podíl uměleckých sbírek členských zemí. Vyzvala členské země k vybudování zařízení pro digitalizaci i k systematické digitalizaci jejich kulturního dědictví tak, aby tyto materiály byly přístupné v co nejvyšší možné míře.

Záměr knihovny ohlásila komise mimo jiné i pod tlakem amerických internetových vyhledávačů, plánujících širokou digitalizaci anglosaské literatury pro komerční využití.

Evropská odpověď se podle EK má opírat o stávající strukturu Evropské knihovny (The European Library) - portál do katalogů a digitálních knihoven účastníků i k jejich částečně digitalizovaným fondům. Jeden z jeho programů mezinárodně koordinuje mezinárodně uznávaný odborník na digitalizaci starých tisků Adolf Knoll z NK, „otec“ zmíněného Manuscriptoria. V digitalizaci rukopisů je NK podle svého ředitele Vlastimila Ježka první v Evropě, za Manuscriptorium obdržela v roce 2005 od UNESCO nově vzniklou cenu Čikdži (Jikji - Paměť světa).

Minulý týden o digitální knihovně jednala v Bruselu pracovní skupina, jejímž členem je také Knoll a podle níž je třeba vyřešit dvě klíčové otázky: způsob financování digitalizace a nalezení způsobu, který by umožnil v Evropské digitální knihovně vyhledávat umělecká díla chráněná autorskými právy.

Je také třeba nalézt způsob, jak masově digitalizovat díla, která již nevycházejí, a díla, u nichž není autor známý. Otázkou také zůstává ochrana vědeckých informací. Vědci, vydavatelé odborné literatury a knihovny se shodli na tom, že by bylo možné experimentálně otevřít přístup k odborným publikacím po uplynutí určité doby, po kterou by se na zveřejnění vztahovalo embargo.

Databázi Manuscriptorium vytváří NK od poloviny 90. let. Na adrese www.manuscriptorium.com zpřístupňuje přes 1500 digitálních kopií rukopisů, starých tisků a 600.000 stran map.

Financování Evropské digitální knihovny by podle EU bylo možné formou partnerství veřejného a soukromého sektoru. V roce 2006 EK odhadovala náklady na 250 milionů eur v prvních čtyřech letech v celé unii, příspěvek ze společné pokladny měl činit 60 milionů.

Výběr redakce

Aktuálně z rubriky Kultura

Na „něco menšího“ Pú pomyslel před sto lety. Nebyl to ale žádný med

Na Štědrý den roku 1925 se představil dnes jeden z nejslavnějších medvědů na světě. List London Evening News totiž otiskl povídku, kterou britský autor Alan Alexander Milne napsal o hračce svého syna. Hlavní hrdina se jmenoval Medvídek Pú. A i když tisíce dětských čtenářů hloupoučké zvířátko měly a mají rádi, těm nejbližším, včetně autora, přinesla jeho sláva i dost frustrace.
24. 12. 2025

Filmové písničky postupně lidoví, pohádky by se bez hudby neobešly

Česká televize na Štědrý den představí novou pohádku Záhada strašidelného zámku – v hlavních rolích s Oskarem Hesem a Sofií Annou Švehlíkovou. Hudbu k pohádce Ivo Macharáčka, bez níž by se přirozeně neobešla, složil Jan P. Muchow. Mnoho filmových písní z pohádek přitom časem zlidovělo a staly se přirozenou součástí repertoáru jejich interpretů. Mezi nimi třeba Kdepak ty ptáčku hnízdo máš z klasiky Tři oříšky pro Popelku nebo Miluju a maluju z Šíleně smutné princezny.
23. 12. 2025

Pařížský Louvre po krádeži šperků umístil na okna mříže

Pařížské muzeum Louvre nechalo nainstalovat mříže na okna galerie, kudy se dovnitř muzea před dvěma měsíci dostali lupiči, informuje agentura AFP. Při krádeži z 19. října pachatelé odcizili šperky v hodnotě 88 milionů eur (2,1 miliardy korun). Muzeum po loupeži zavádí přísnější bezpečnostní standardy.
23. 12. 2025

Zemřel Vince Zampella. Udával směr moderních videoherních stříleček

Při autonehodě v Kalifornii zemřel Vince Zampella, vývojář, který stál za řadou ikonických videoherních sérií, mimo jiné Call of Duty nebo nejnověji Battlefield. Zemřel ve věku 55 let při nehodě svého Ferrari na dálnici severně od Los Angeles. Úmrtí Zampelly potvrdila společnost Electronic Arts, vlastník herního studia Respawn Entertainment, které Zampella založil.
23. 12. 2025

Anděl Páně už dvacet let baví miliony „nenapravitelných hříšníků“

Od premiéry pohádky Anděl Páně uplynula letos dvě desetiletí. V televizi ji diváci viděli na Štědrý večer o rok později. Dnes už je tento příběh evergreenem vánočního programu, stejně jako pokračování, které vzniklo před dekádou. A tvůrci v čele s režisérem Jiřím Strachem a herci Ivanem Trojanem a Jiřím Dvořákem od té doby dostávají otázky, jestli dojde i na Anděla Páně 3.
23. 12. 2025

Zemřel britský hudebník Chris Rea, bylo mu 74 let

Ve věku 74 let v pondělí ráno po krátké nemoci zemřel britský kytarista a zpěvák Chris Rea, sdělil portálu BBC a agentuře PA mluvčí rodiny. Hudebník s charakteristickým chraplavým hlasem se proslavil mimo jiné písněmi The Road to Hell, Julia či Driving Home For Christmas. Svou bluesrockovou tvorbu představil několikrát i v Praze.
22. 12. 2025Aktualizováno22. 12. 2025

KVÍZ: Nejen Pelíšky. Jak dobře znáte vánoční filmovou klasiku?

Ve svátečním programu České televize nemůže chybět ani tuzemská filmová klasika. Například Štědrý večer si už mnozí diváci ani nedovedou představit bez Pelíšků. A i letos pobaví během Vánoc oblíbené komediální tituly. Ověřte si v přiloženém kvízu, jak dobře je opravdu znáte.
22. 12. 2025

Třetí díl Avatara je v kinech, v plánu jsou další

Kina po světě i v Česku promítají film Avatar: Oheň a popel – další část jedné z nejdražších filmových sérií. Oscarový režisér James Cameron má v plánu další dvě pokračování, osud náročného projektu je ale nejistý.
21. 12. 2025
Načítání...