Parlament rokoval do pozdních odpoledních hodin. Strana maďarské koalice mu dala návrh, aby učebnice měly geografické názvy jen v maďarštině. Tato novela rozděluje vládní koalici, protože Slovenská národní strana (SNS) a HZDS odmítají ideu SMERu, nejsilnější strany premiéra Roberta Fica, aby názvy byli v maďarštině a v závorce slovensky.
SNS i HZDS tvrdí, že Maďaři si některé názvy jen „pomaďarštili". Jedná se spor vyvolávající velké emoce.
Spor vznikl na začátku školního roku, protože ministr školství, který patří s SNS, poskytl školám vyučujícím v maďarštině učebnice se slovenskými názvy. Maďarští učitelé se vzbouřili a poslali učebnice zpátky. Nadále učí podle starých učebnic.