Mluvčí federálního státního zastupitelství Lieve Pellensová uvedla, že šestice obviněných údajně tvoří tvrdé jádro teroristické skupiny a že mezi nimi je osoba, která prý plánovala sebevražedný útok. Federální státní zástupce Johan Delmulle ve čtvrtek řekl, že jeden z podezřelých se nedávno rozloučil se svými blízkými, protože chtěl „vstoupit do ráje s čistým svědomím“.
Vyšetřovatelé měli na skupinu spadeno již rok, ale chtěli zadržet celou buňku, a ne jen jednotlivce. Zaměřili se na okruh lidí kolem Tunisana Nizára Trabelsího, kterého soud v roce 2003 poslal na deset let do vězení kvůli tomu, že plánoval útok proti základně NATO v Belgii.
Policisté proti údajným sympatizantům teroristů zasáhli, protože nechtěli riskovat, že by tito lidé zůstali na svobodě právě v době konání summitu. Pellensová nicméně prohlásila, že nebylo pravděpodobné, že by zaútočili na tak ostře střežený cíl. Podle ní mohl být ve stádiu plánů spíš útok v Iráku, Pákistánu nebo někde jinde v Evropě.
