Podle mluvčího Falca Galliho se švýcarská vláda obává, že by Polanski mohl uprchnout, pokud by vyšel z cely. Režisérovi právníci požádali o Polanského propuštění také švýcarský spolkový trestní soud. Podle Galliho se ministerstvo obrátilo i na něj s výzvou, aby žádosti o propuštění na kauci nevyhověl. Soud již dříve oznámil, že rozhodne „v příštích týdnech“.
Polanského zadržela švýcarská policie na základě mezinárodního zatykače 26. září po jeho příjezdu do Curychu, kde měl na mezinárodním filmovém festivalu převzít cenu za celoživotní dílo.
Rodina 13leté modelky, s níž měl v roce 1977 tehdy 45letý režisér sex, už tehdy žádala, aby se soud nekonal. Polanski vinu přiznal a výměnou měl dostat jen trest v délce vyšetřovací vazby. Den před verdiktem ale dostal varování, že soudce od dohody ustoupí. Utekl proto do Evropy a pohyboval se v zemích, kam na něj americká justice nemohla. Američané teď mají 60 dní na oficiální žádost o jeho vydání.
