Polští obchodníci prodávají hlemýždě zahradní do Francie, kde jsou tato stvoření vyhledávanou pochoutkou. Zloděje se podařilo mužům zákona zadržet v jednom výkupu. Hlemýždi, které pachatelé ještě nestihli prodat, se vrátili původnímu majiteli. Ten škody vyčíslil v přepočtu na 112 tisíc korun.
Vzhledem k tomu, že padesátka urostlých hlemýžďů může vážit zhruba jedno kilo, zmocnili se zloději kolem 600 tisíc těchto zvířátek.
Na květen v Polsku připadají hlemýždí žně; z Polska do Francie jich ročně míří 120 až 150 tun. Výkupy od sběračů přijímají jen ty plže, kteří jsou v dobrém stavu a jejichž ulita má průměr větší než tři centimetry. Úřady každoročně zavádějí limity pro sběr hlemýžďů, v minulosti se na některých místech jejich populace totiž ocitla v ohrožení.