Sedm statečných v Báječném hotelu Marigold

Potřebujete novou kyčel, nové přátele nebo třeba i novou, zřejmě již poslední, lásku? A myslíte si, že nikdy není pozdě na nový začátek? Nevadí vám, že v pokoji poletují ptáci, v koupelně neteče voda a místo uvítací britské pečeně se servíruje kozí na kari? Nevíte sice kolik času vám ještě zbývá, ale přesto toužíte po změně, protože dokud cítíte tuto touhu – žijete! Jestli právě tohle odpovídá vaší současné situaci a životním pocitům a máte v prasátku pár drobných na malé radosti seniorského života, pak právě na vás v indickém Džajapuru čeká Báječný hotel Marigold. Tak neváhejte a přijeďte strávit podzim života do indického paláce, který tu stojí již staletí (což je na něm na první pohled vidět), a přeneste se do doby rádžů, Gándhího a Kámasútry. Je to hotel posledních nenaplněných snů pro starší, pokročilé a pohledné. Tak buďte vítáni! Kdoví kolik času vám ještě zbývá – je pro nás čest, že ho chcete strávit s námi.

Těch sedm dobrodruhů na poslední štrece by se v životě zřejmě nikdy nesetkalo, kdyby se jim jistý podnikavý indický mladík nestrefil do nálady svojí virtuální prezentací představy, jak by tenhle hotel mohl jednou vypadat, byť jeho současná podoba k tomu má hodně daleko. Problém byl, že tento sen indického hoteliéra mylně pokládali za realitu, na jejímž základě se rozhodli zásadně změnit své životy a vyrazit na druhý konec zeměkoule. Nikdo z nich totiž netušil, že učinili zásadní rozhodnutí na základě klamavé reklamní brožury, která byla výsledkem montáže ve fotoshopu, spáchané v té nejlepší víře, že všechno nakonec dobře dopadne, což je základní filozofická premisa místního etnika, k níž se vehementně hlásí i mladý ředitel hotelu Sonny Kapoor (když budete mít pocit, že vám připomíná někoho z Milionáře z chatrče, nebudete se mýlit).

Radikální devastace jejich původních (a falzifikátem reality právem zjitřených) představ, by je mohla klidně i zabít. Podmínkou přežití je pokorné a zároveň pragmatické přijmutí místního životního kréda, které je stejně moudré jako mazané: „Na konci bude všechno v pořádku. Takže jestli něco není v pořádku, ještě to není konec.“ A je vymalováno! Jenomže každý z těch sedmi natěšených seniorů, který to ještě nechce vzdát, a vyrazil proto ze svého starého života k novému počátku, se s touhle situací stejně vyrovnává po svém.

Tak třeba kultivovaná a překvapivě odolná Evelyn (Judi Denchová), která si po nedávné smrti manžela zvyká na vdovský život. Zdědila po něm místo renty spíše dluhy a také pocit, že by život mohla zkusit poprvé vzít do vlastních rukou a začít někde jinde (proč ne třeba v hotelu Marigold) úplně znova. Na to, že strávila celý život v závětří chlapa, se o sebe dokáže postarat, najít si svůj vůbec první džob a možná také někoho, kdo pro ni bude každé odpoledne připravovat čaj s mlékem.

Pragmatická a zpočátku poněkud xenofobní hospodyně a sekretářka Muriel (Maggie Smithová), která se s nikým moc nekamarádí a zásadně nejí to, co neumí vyslovit (což v indickém prostředí znamená, že zpočátku jede na sušenky), si sem přijela pro levnější kyčel. Po úspěšné operaci se ale postupně stává klíčovou figurou budoucnosti hotelu Marigold i tmelícím prvkem party roztomilých gerontů, kterým vzkazuje, že když se dokázala postavit na nohy ona, dokážou to ustát i oni. 

  • Báječný hotel Marigold / Dev Patel zdroj: Bontonfilm
  • Báječný hotel Marigold / Judi Denchová, Celia Imrieová zdroj: Bontonfilm

Bývalý soudce Nejvyššího soudu Graham (Tom Wilkinson) je ve vatě a navíc je gay (čímž rozhodně není myšleno „veselý člověk“), byť je gayem již spíše teoretickým nežli praktikujícím. Do Indie se po letech vrací znovu, protože tu jako kluk prožil s jiným klukem něco hodně blízkého a potřebuje se ujistit, že na to nikdo nedoplatil. Jeho hledání staré zakázané lásky je osudové i dojemné, ale hlavně osvobozující od pocitu tušené viny. Je to vykoupení člověka, který učinil, co měl (a kvůli čemu sem jel), aby mohl umřít v klidu a smíření.

Douglas (Bill Nighy) a Jean (Penelope Wiltonová) jsou manželé ze setrvačnosti. On permanentně přišláplý pod pantoflem (což snáší s nadhledem anglického gentlemana) a ona odmítající s ním být šťastná. Douglas je novým prostředím okouzlen a stále více si začíná rozumět s Evelyn, Jean má z Indie kopřivku, a když vyjede po Grahamovi, zjistí, že se zmýlila v orientaci. K čemu je ale manželství, když v něm nic nesdílíte a jehož čtyřicáté výročí můžete oslavit leda tak minutou ticha? Nebýt hotelu Marigold, možná by je tyhle jednoduché otázky nikdy nenapadly.

Dvěma modelovými singles téhle odrostlé party, kteří sem přijeli s rozhodným úmyslem to změnit, jsou extravagantní Norman (Ronald Pickup), který se i v tomto věku nebojí souložit a fatálně tvrdí „když zemřu, tak zemřu“ (přičemž dokáže jet na dva, za viagru vyměněné aspiriny celou noc), a trochu hysterická, několikrát rozvedená Madge (Celia Imrieová), která sem přijela hlavně proto, aby našla dalšího kořena, podle jednoduchého strategického plánu: „Je tu nějaký bohatý a nezadaný? Tak mě rychle posaďte vedle něj!“

Vedro, shon, vůně, barvy a hlučné davy, to je Džajapur, město luxusních paláců, sevřených slumů, kvetoucích zahrad a kolotajících bazarů, kde stojí tenhle Báječný hotel Marigold, konečně s hosty, což možná zlomí někoho z investorů, aby Sonnyho projekt na import šťastných důchodců z Velké Británie konečně zafinancoval. Kdysi tohle město založil maháradža Sawai Jai Singh a tenhle výstavní barák byl zřejmě jeden z prvních, jenomže od té doby do něj nikdo nevrazil ani rupii.

  • Báječný hotel Marigold / Judi Denchová zdroj: Bontonfilm http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/36/3503/350219.png
  • Báječný hotel Marigold / Penelope Wiltonová zdroj: Bontonfilm http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/36/3503/350224.jpg
  • Báječný hotel Marigold / Maggie Smithová zdroj: Bontonfilm http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/36/3503/350222.jpg
  • Báječný hotel Marigold / Diana Hardcastleová zdroj: Bontonfilm http://img2.ct24.cz/cache/140x78/article/36/3503/350223.jpg

Navzdory tomu (či možná právě proto) je stále malebným a exotickým místem, do kterého rodák z Portsmouthu, zkušený režisér John Madden (Zamilovaný Shakespeare, Mandolína kapitána Corelliho), situoval příběh o činorodých penzistech, natočený podle literární předlohy britské spisovatelky Deborah Moggachové.

Jeho až příliš laskavá a konejšivá, hořkosladká komedie o tom, že dokud žijeme, není nikdy pozdě, je na první pohled orientovaná na diváka v letech, ale její oslovující potenciál je mnohem širší (byť teenageři se na ni zřejmě nepohrnou). Lze ji odpustit místy barvotiskový sentiment, občasná klišé i očividné směřování k programovému happy endu, neboť Madden ji vypráví s citem, profesionálně zvládnutou dikcí a jistotou, kterou představují tři pilíře, z nichž vyrůstá. Jsou to přesný scénář, prolnutý inteligentním, britským humorem a neodbytými dialogy, barvité exotické lokace, jimiž nás důvěrně provází dynamická kamera Bena Davise, a zejména supersestava skvělých hereckých výkonů současné britské první ligy, ve které lze jen těžko hledat leadera a „nosiče vody“ (kdybych se hodně snažil o pořadí v čele, vycházela by mi zřejmě trojka Maggie Smithová, Judi Denchová a Bill Nighy). S touhle špičkovou evropskou hereckou školou pak zajímavě kontrastuje indický casting, v čele s nervním sympaťákem Devem Patelem (jehož milostný motiv je v základní hotelové sestavě „těžkých vah“ tak trochu do počtu). 

  • Báječný hotel Marigold / Ronald Pickup zdroj: Bontonfilm
  • Báječný hotel Marigold / Bill Nighy zdroj: Bontonfilm

Tahle země je dobrá pro starý. Ale když je jich hodně na jednom místě, je jen otázka času, kdy někdo z nich natáhne brka. S tím nic nenaděláte. Ale i umírání, které nebývá obvyklou součástí v zásadě úsměvného žánru, je tu pojímáno jako přirozený a milosrdný akt, prostoupený úlevou, odpuštěním, pragmatickým zjištěním, že lidské tělo hoří dlouho, a symbolickým spojením popela s hladinou jezera, do něhož právě zapadá slunce.

Navzdory této působivé sekvenci je ale Báječný hotel Marigold především příjemné vyprávění o životě. O tom, který nám ještě zbývá a jehož délku díkybohu netušíme, takže se musíme (pro jistotu) snažit maximálně naplnit každý další den. A hlavně o lidech, kteří se sešli v jednom hotelu na konci světa, aby se právě o tohle pokusili. Protože to v sobě pořád mají (jenomže tam, odkud přišli, to nikdo moc nechtěl), protože se nechtějí smířit s tím, že budou první, koho budou teroristi pouštět z letadla, protože ví, že selže jen ten, kdo se přestane snažit! A navíc, když podle Sonnyho pravidla ještě zdaleka není všechno v pořádku (což se o tomhle hotelu rozhodně říci nedá), pak to přece v žádném případě není konec…

THE BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL. Velká Británie, USA 2011, 124 min., české titulky, přístupný, 2D. Režie: John Madden. Scénář: Ol Parker. Kamera: Ben Davis. Hudba: Thomas Newman. Hrají: Judi Denchová (Evelyn), Bill Nighy (Douglas), Penelope Wiltonová (Jean), Tom Wilkinson (Graham), Maggie Smithová (Muriel), Celia Imrieová (Madge), Ronald Pickup (Norman), Dev Patel (Sonny Kapoor), Tena Desaeová (Sunaina). V kinech od 19. dubna 2012.

Vydáno pod