Z funkce velvyslance může Borůvku odvolat pouze prezident republiky, podle neoficiálních informací novin je tato varianta ve hře. Stažení Borůvky zpět do ústředí na dosud neupřesněnou dobu potvrdila i mluvčí ministerstva zahraničí Michaela Lagronová: „Stahuje se jako šéf zastupitelského úřadu, což vyplývá ze zákona o státní službě. To lze učinit kdykoli a bez udání důvodu.“
Invektivy vůči novinářům i úředníkům
Zaorálek s Borůvkou kvůli vyjadřování jeho ženy opakovaně mluvil. Podle Borůvky, který byl v minulosti i náměstkem ministra zahraničí, ale za příspěvky na Twitteru nese odpovědnost a hlásí se k ní především jeho žena. S postupem ministerstva proto nesouhlasí.
„Považuji to za naprosto neuvěřitelné. Nic podobného v české diplomacii nepamatuji. Neznám to ani od svých kolegů v diplomatickém sboru. Jde o osobní práva mé ženy, která není zaměstnankyní ministerstva a je soukromou osobou,“ řekl s tím, že jemu samému nějaké osobní selhání nadřízení nevyčítali.