„Měl jsem nápis dostat z Polska. Byl jsem prostředníkem a měl jsem ho prodat,“ uvedl muž zapletený do krádeže. Podle listu jde o muže, který před lety vystoupil z Národněsocialistické fronty (NSF). Podle jiných švédských médií je ale tento muž stále členem extremistické strany, údajně dokonce plánoval atentát na švédského premiéra Fredrika Reinfeldta. Útok měl být údajně financován právě z prodeje nápisu.
Kdo ale vlastně stojí za krádeží, není zatím známo, spekuluje se, že si nápis objednal švédský občan. Britské deníky zase psaly, že si krádež zjednal sběratel nacistických memorabilií žijící ve Velké Británii.

Reportáž Miroslava Karase
Ze železa zhotovený nápis zmizel ze vstupní brány osvětimského tábora 18. prosince. O tři dny později jej polská policie našla rozřezaný na tři díly v severním Polsku. Zatkla celkem pět podezřelých Poláků. Polské státní zastupitelství v průběhu vyšetřování požádalo o pomoc i švédské úřady kvůli výslechu tří mužů ze Švédska.